Escritoras, anonimato y seudónimos

Texto escrito por Greg Buzwell y publicado en The British Library. Traducido por Lee Mujeres.

A finales del siglo XVIII y en el XIX, la escritura como profesión se consideraba en gran medida una actividad inadecuada para las mujeres. Greg Buzwell explora las barreras y los esfuerzos que las autoras hicieron para publicar sus obras.

Publicar novelas y poemas de forma anónima era algo habitual.

Seguir leyendo «Escritoras, anonimato y seudónimos»

¿Por qué tan pocos hombres leen libros de mujeres?

Texto traducido de The Guardian. Escrito originalmente por M.A. Sieghart.

Firmo este artículo como M.A Sieghart, no Mary Ann. ¿Por qué? Porque quiero que los hombres también lo lean. A lo largo de los siglos, las autoras, desde las hermanas Brontë hasta George Eliot y J.K. Rowling, se han visto obligadas a disfrazar su género para convencer a los niños y a los hombres de que leyeran sus libros. ¿Pero ahora? ¿Sigue siendo necesario? La triste respuesta es sí.

Seguir leyendo «¿Por qué tan pocos hombres leen libros de mujeres?»

Hablemos de ‘Una habitación propia’. ¿Qué necesitamos para escribir?

“Lo que la mujer necesita para escribir es dinero y un cuarto propio” es una frase que muchas hemos escuchado y es quizás de las más conocidas de Virginia Woolf. ¿Pero de dónde viene? Pues de Una habitación propia, un ensayo basado en dos conferencias que ella dio en 1928, hace poco menos de 100 años. Seguir leyendo «Hablemos de ‘Una habitación propia’. ¿Qué necesitamos para escribir?»